關(guān)于我們

在線客服

幫助

24小時(shí)客服:010-82326699 400-810-5999

建設(shè)工程教育網(wǎng) > 政策法規(guī) > 部門規(guī)章 > 正文

水利部、國家農(nóng)業(yè)綜合開發(fā)辦公室關(guān)于印發(fā)國家農(nóng)業(yè)綜合開發(fā)水土保

2013-09-23 14:38    【  【打印】【我要糾錯(cuò)】

  第一章 總則

  第一條 為促進(jìn)國家農(nóng)業(yè)綜合開發(fā)水土保持項(xiàng)目(以下簡稱“農(nóng)發(fā)水保項(xiàng)目”)管理規(guī)范化、制度化,保證工程質(zhì)量,提高投資效益,依據(jù)《國家農(nóng)業(yè)綜合開發(fā)部門項(xiàng)目管理辦法》等有關(guān)規(guī)定,結(jié)合水土保持項(xiàng)目特點(diǎn),制定本細(xì)則。

  第二條 本細(xì)則適用于國家農(nóng)業(yè)綜合開發(fā)辦公室(以下簡稱“國家農(nóng)發(fā)辦”)批準(zhǔn)、水利部組織實(shí)施的農(nóng)發(fā)水保項(xiàng)目。

  第三條 農(nóng)發(fā)水保項(xiàng)目是農(nóng)業(yè)綜合開發(fā)項(xiàng)目的重要組成部分,遵循國家農(nóng)業(yè)綜合開發(fā)的指導(dǎo)思想和方針政策,以保持水土、整治國土為基礎(chǔ),改善農(nóng)業(yè)生產(chǎn)條件和生態(tài)環(huán)境,提高農(nóng)業(yè)綜合生產(chǎn)能力,促進(jìn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)可持續(xù)發(fā)展。

  第四條 農(nóng)發(fā)水保項(xiàng)目以《全國水土保持生態(tài)環(huán)境建設(shè)規(guī)劃》、《國家農(nóng)業(yè)綜合開發(fā)水土保持項(xiàng)目規(guī)劃》等國家和流域(區(qū)域)水土保持規(guī)劃為指導(dǎo),按照輕重緩急,突出重點(diǎn)的原則,集中投資,規(guī)模治理。

  第五條 農(nóng)發(fā)水保項(xiàng)目參照基本建設(shè)程序管理,并實(shí)行中央、流域、省、地(市)、縣分級管理的制度。

  地方各級水行政主管部門應(yīng)與同級財(cái)政部門(農(nóng)發(fā)辦設(shè)在財(cái)政部門的為農(nóng)發(fā)辦,下同)密切配合,各負(fù)其責(zé),互相支持,共同做好農(nóng)發(fā)水保項(xiàng)目管理工作。

  第二章 前期工作及立項(xiàng)審批

  第六條 農(nóng)發(fā)水保項(xiàng)目按項(xiàng)目區(qū)申請立項(xiàng),項(xiàng)目區(qū)選擇須符合下列條件:

 。ㄒ唬╉(xiàng)目區(qū)應(yīng)在《全國水土保持生態(tài)環(huán)境建設(shè)規(guī)劃》、《國家農(nóng)業(yè)綜合開發(fā)水土保持項(xiàng)目規(guī)劃》及流域水土保持規(guī)劃確定的重點(diǎn)治理區(qū)內(nèi),與國家農(nóng)業(yè)綜合開發(fā)總體規(guī)劃相銜接;

 。ǘ┌戳饔蚧騾^(qū)域集中連片,規(guī)模治理。每個(gè)項(xiàng)目區(qū)水土流失治理面積一般不少于70平方公里;

 。ㄈ┊(dāng)?shù)卣匾,把水土保持工作列入領(lǐng)導(dǎo)目標(biāo)責(zé)任考核內(nèi)容;

 。ㄋ模┧诘厮帘3謾C(jī)構(gòu)健全,技術(shù)力量強(qiáng);

 。ㄎ澹┯匈Y金配套能力,項(xiàng)目區(qū)群眾積極性高,投勞有保障。

  第七條 省級水行政主管部門根據(jù)《國家農(nóng)業(yè)綜合開發(fā)水土保持項(xiàng)目規(guī)劃》,編制本。▍^(qū)、市)項(xiàng)目建設(shè)規(guī)劃。

  農(nóng)發(fā)水保項(xiàng)目根據(jù)規(guī)劃分期實(shí)施,每個(gè)項(xiàng)目實(shí)施期為三年。

  第八條 農(nóng)發(fā)水保項(xiàng)目前期工作包括可行性研究和初步設(shè)計(jì)兩個(gè)階段。

  可行性研究報(bào)告以項(xiàng)目區(qū)為單元,由省級水利水保部門組織編制。初步設(shè)計(jì)依據(jù)批準(zhǔn)的可行性研究報(bào)告,以小流域(或單壩)為單元,由縣級水利水保部門組織編制。

  第九條 可行性研究和初步設(shè)計(jì)報(bào)告根據(jù)水土保持工程前期工作有關(guān)技術(shù)規(guī)范編制,并須由具有相應(yīng)規(guī)劃設(shè)計(jì)或水土保持方案編制資質(zhì)的單位承擔(dān)。

  可行性研究和初步設(shè)計(jì)的投資概(估)算,按水利部頒發(fā)的《水土保持生態(tài)建設(shè)工程概(估)算編制規(guī)定》和《水土保持生態(tài)建設(shè)工程概算定額》執(zhí)行。

  第十條 可行性研究報(bào)告由省級水行政主管部門會(huì)同省級財(cái)政部門初審后,與省級財(cái)政部門聯(lián)合報(bào)送水利部,經(jīng)水利部審批后立項(xiàng)。未按要求聯(lián)合申報(bào)或越級申報(bào)的項(xiàng)目,不予立項(xiàng)。

  水利部在立項(xiàng)審批前,組織流域機(jī)構(gòu)對可行性研究報(bào)告進(jìn)行評估,其評估意見作為立項(xiàng)審批的重要依據(jù);中央財(cái)政年度投資500萬元(含500萬元)以上的項(xiàng)目,項(xiàng)目可行性研究報(bào)告由國家農(nóng)發(fā)辦組織評估與審批立項(xiàng)。

  第十一條 項(xiàng)目評估建立責(zé)任制。評估人員應(yīng)對項(xiàng)目區(qū)選擇的合理性、防治措施的技術(shù)可行性等做出客觀真實(shí)的評價(jià)。因評估結(jié)論失實(shí)影響項(xiàng)目正確決策的,評估人員及其所屬評估機(jī)構(gòu)應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。

  第十二條 初步設(shè)計(jì)由省級水行政主管部門審批,作為施工和安排年度投資計(jì)劃的依據(jù)。

  第十三條 可行性研究階段,須按照《水土保持重點(diǎn)工程農(nóng)民投勞管理暫行規(guī)定》(水保[2004]665)的要求,落實(shí)群眾投勞承諾。凡是投勞不符合有關(guān)規(guī)定、投勞不落實(shí)的項(xiàng)目,不予審批立項(xiàng)。

  第三章 計(jì)劃管理

  第十四條 水利部按照超過國家農(nóng)發(fā)辦當(dāng)年下達(dá)的投資控制指標(biāo)10-20%的比例,根據(jù)批復(fù)的可行性研究報(bào)告和對各省項(xiàng)目實(shí)施的綜合考核情況,會(huì)同流域機(jī)構(gòu)提出下年度備選項(xiàng)目。在國家農(nóng)發(fā)辦下達(dá)下一年度項(xiàng)目中央財(cái)政投資控制總指標(biāo)20個(gè)工作日內(nèi),在保證續(xù)建項(xiàng)目的基礎(chǔ)上,從備選項(xiàng)目中擇優(yōu)選項(xiàng),向國家農(nóng)發(fā)辦申報(bào)中央財(cái)政分省分項(xiàng)目投資控制指標(biāo),同時(shí)附報(bào)項(xiàng)目評估審定情況。

  第十五條 農(nóng)發(fā)水保項(xiàng)目計(jì)劃自下而上編報(bào)。地方水行政主管部門依據(jù)項(xiàng)目可行性研究報(bào)告及初步設(shè)計(jì)批復(fù)情況,以及國家農(nóng)發(fā)辦下達(dá)的中央財(cái)政分省分項(xiàng)目投資控制指標(biāo),會(huì)同同級財(cái)政部門逐級編報(bào)、匯總年度項(xiàng)目實(shí)施計(jì)劃。

  省級水行政主管部門應(yīng)在中央財(cái)政分省分項(xiàng)目投資控制指標(biāo)下達(dá)后2個(gè)月內(nèi),會(huì)同省級財(cái)政部門將年度項(xiàng)目實(shí)施計(jì)劃報(bào)送水利部,抄送流域機(jī)構(gòu),同時(shí)附送項(xiàng)目初步設(shè)計(jì)批復(fù)文件、省級財(cái)政部門出具的地方財(cái)政配套資金承諾文件。

  第十六條 水利部會(huì)同流域機(jī)構(gòu)對省級年度項(xiàng)目實(shí)施計(jì)劃進(jìn)行審查,匯總編制年度項(xiàng)目實(shí)施計(jì)劃,于中央財(cái)政分省分項(xiàng)目投資控制指標(biāo)下達(dá)3個(gè)月內(nèi)報(bào)國家農(nóng)發(fā)辦批復(fù)。

  水利部根據(jù)國家農(nóng)發(fā)辦批復(fù)的匯總計(jì)劃,批復(fù)項(xiàng)目分省計(jì)劃,并報(bào)國家農(nóng)發(fā)辦備案,抄送省級財(cái)政部門。

  第十七條 年度項(xiàng)目實(shí)施計(jì)劃經(jīng)水利部批復(fù)后,省水行政主管部門應(yīng)及時(shí)將建設(shè)任務(wù)和投資計(jì)劃逐級下達(dá)到項(xiàng)目實(shí)施單位,并抄送省財(cái)政部門和水利部。

  第十八條 年度項(xiàng)目實(shí)施計(jì)劃一經(jīng)批復(fù)必須嚴(yán)格執(zhí)行。如因特殊情況確需變更的,須經(jīng)原審批單位批準(zhǔn)。

  第四章 組織實(shí)施

  第十九條 各級水行政主管部門應(yīng)加強(qiáng)項(xiàng)目實(shí)施的監(jiān)督管理。其主要職責(zé)為:編制本轄區(qū)農(nóng)發(fā)水保項(xiàng)目總體規(guī)劃;制定農(nóng)發(fā)水保項(xiàng)目管理實(shí)施細(xì)則;組織開展項(xiàng)目前期準(zhǔn)備、設(shè)計(jì)審批和實(shí)施工作,負(fù)責(zé)項(xiàng)目的技術(shù)審查、年度實(shí)施計(jì)劃申報(bào)、竣工項(xiàng)目驗(yàn)收,以及項(xiàng)目建設(shè)、資金使用和效益等情況的匯總統(tǒng)計(jì)工作;加強(qiáng)對計(jì)劃執(zhí)行情況和項(xiàng)目實(shí)施質(zhì)量的監(jiān)督和檢查。

  第二十條 農(nóng)發(fā)水保項(xiàng)目的責(zé)任主體為縣級水利水保部門,對項(xiàng)目建設(shè)的全過程負(fù)總責(zé)。

  第二十一條 以中央財(cái)政投資為主的種苗、淤地壩和坡面水系工程、集中連片的機(jī)修梯田等單項(xiàng)工程,投資規(guī)模在50萬元以上的,應(yīng)推行招標(biāo)投標(biāo)制。承建單位必須具有法人資格和相應(yīng)的施工能力。嚴(yán)禁轉(zhuǎn)包和分包。

  群眾施工的工程,應(yīng)加強(qiáng)施工組織、勞力安排和技術(shù)指導(dǎo)。

  第二十二條 農(nóng)發(fā)水保項(xiàng)目全面推行工程建設(shè)監(jiān)理制。監(jiān)理單位必須具有水土保持專業(yè)監(jiān)理資質(zhì),由項(xiàng)目責(zé)任主體通過公開招標(biāo)或邀請招標(biāo)的方式選定。

  監(jiān)理單位依據(jù)合同,公正、獨(dú)立、自主地開展監(jiān)理工作。

  第二十三條 項(xiàng)目實(shí)施根據(jù)《水土保持重點(diǎn)工程農(nóng)民投勞管理暫行規(guī)定》的要求,按照“一事一議”的原則,落實(shí)群眾投勞。

  第二十四條 項(xiàng)目實(shí)施根據(jù)《水土保持重點(diǎn)工程公示制管理暫行規(guī)定》(水保[2004]642號(hào))的要求,實(shí)行施工前和竣工自驗(yàn)后公示,并作為監(jiān)督檢查與驗(yàn)收的重要內(nèi)容。

  第二十五條 工程建設(shè)必須嚴(yán)格執(zhí)行經(jīng)批準(zhǔn)的初步設(shè)計(jì)和年度項(xiàng)目實(shí)施計(jì)劃,不得擅自變更。如因特殊情況確需變更且屬布局、投資規(guī)模、主要建設(shè)內(nèi)容調(diào)整的,須經(jīng)原審批部門批準(zhǔn);不涉及總投資和治理面積,不降低質(zhì)量,不影響項(xiàng)目功能的一般性修改應(yīng)經(jīng)原設(shè)計(jì)單位同意、地(市)水行政主管部門批準(zhǔn),報(bào)省水行政主管部門備案。

  第二十六條 項(xiàng)目實(shí)施應(yīng)開展效益監(jiān)測工作。監(jiān)測工作須由有相應(yīng)水土保持監(jiān)測資質(zhì)的單位承擔(dān),監(jiān)測成果及時(shí)報(bào)送上級主管部門。

  第二十七條 因地制宜地推廣新技術(shù),引進(jìn)新品種,加強(qiáng)技術(shù)培訓(xùn),建立技術(shù)支撐體系,提高工程建設(shè)的質(zhì)量與效益。

  第二十八條 工程竣工后,應(yīng)明確管護(hù)主體,及時(shí)辦理移交手續(xù),明晰產(chǎn)權(quán)、辦理產(chǎn)權(quán)登記,制定管護(hù)制度,確保項(xiàng)目長期發(fā)揮效益。

  第五章 資金管理

  第二十九條 農(nóng)發(fā)水保項(xiàng)目實(shí)行“國家引導(dǎo)、配套投入、民辦公助”的投資機(jī)制和“集中投入、獎(jiǎng)優(yōu)罰劣”的原則。以資金投入控制項(xiàng)目規(guī)模,按項(xiàng)目管理資金。

  第三十條 項(xiàng)目資金多渠道籌集,包括中央財(cái)政資金、地方財(cái)政配套資金、農(nóng)村集體和農(nóng)民群眾自籌資金等。

  中央財(cái)政資金與地方財(cái)政資金配套比例根據(jù)財(cái)政部印發(fā)的有關(guān)文件執(zhí)行。地方財(cái)政分級配套比例原則上為:省級不低于80%,地(市)和縣20%以下,地(市)、縣分級配套比例由省(區(qū)、市)自定。國家級扶貧重點(diǎn)縣和財(cái)政困難縣原則上取消縣級配套,由此減少的配套資金由省級承擔(dān)。

  第三十一條 地方各級財(cái)政部門應(yīng)按照經(jīng)批準(zhǔn)的項(xiàng)目計(jì)劃足額落實(shí)財(cái)政配套資金,并將財(cái)政配套資金列入同級財(cái)政年度預(yù)算。

  地方財(cái)政配套資金不落實(shí)的,將根據(jù)情況調(diào)減下年度的中央財(cái)政資金規(guī)模。

  第三十二條 項(xiàng)目財(cái)政資金主要用于坡地及溝道整治、土壤改良、保土耕作、田間道路;攔引蓄灌排小型水利水保工程等所需的材料、設(shè)備、機(jī)械施工補(bǔ)助及技工工資;營造水土保持林草、經(jīng)濟(jì)林所需的種子、苗木、整地、定植及幼林管護(hù)、封禁治理、苗圃建設(shè);科技推廣、技術(shù)培訓(xùn)、效益監(jiān)測及小型儀器設(shè)備購置等費(fèi)用。

  第三十三條 用于項(xiàng)目前期及建設(shè)管理等費(fèi)用,嚴(yán)格執(zhí)行農(nóng)業(yè)綜合開發(fā)財(cái)務(wù)管理的有關(guān)政策規(guī)定。其中:項(xiàng)目可行性研究和初步設(shè)計(jì)費(fèi)、工程建設(shè)監(jiān)理費(fèi)、科技推廣費(fèi)、幼林管護(hù)費(fèi)分別按財(cái)政資金總額的2%、2%、7.5%和2%控制,在地方財(cái)政配套資金中列支。

  第三十四條 農(nóng)發(fā)水保項(xiàng)目實(shí)行財(cái)政資金使用報(bào)賬制度,并按照財(cái)政部《農(nóng)業(yè)綜合開發(fā)資金報(bào)賬實(shí)施辦法》執(zhí)行。

  第三十五條 項(xiàng)目財(cái)政資金嚴(yán)格按照農(nóng)業(yè)綜合開發(fā)財(cái)務(wù)、會(huì)計(jì)制度進(jìn)行管理,實(shí)行專人管理、專賬核算、?顚S,及時(shí)足額撥付,按規(guī)定范圍使用資金,嚴(yán)禁擠占挪用。

  第三十六條 嚴(yán)格執(zhí)行各項(xiàng)財(cái)經(jīng)管理制度,建立健全內(nèi)部監(jiān)督制約機(jī)制。加強(qiáng)資金使用的追蹤檢查,定期對資金的撥付、到位、使用情況進(jìn)行審計(jì),發(fā)現(xiàn)問題及時(shí)糾正,問題嚴(yán)重的要嚴(yán)肅處理。

  第六章 檢查驗(yàn)收與檔案管理

  第三十七條 農(nóng)發(fā)水保項(xiàng)目驗(yàn)收包括年度驗(yàn)收和竣工驗(yàn)收。驗(yàn)收結(jié)果作為安排下年度或下一期農(nóng)發(fā)水保項(xiàng)目中央財(cái)政投資的依據(jù)。

  年度驗(yàn)收工作由。ɑ蛭械丶墸┧2块T會(huì)同。ɑ虻丶墸┴(cái)政部門組織,在縣級水利水保部門自驗(yàn)的基礎(chǔ)上進(jìn)行。自驗(yàn)要對各項(xiàng)治理開發(fā)措施的數(shù)量、質(zhì)量,逐項(xiàng)、逐地塊進(jìn)行全面的驗(yàn)收,對單項(xiàng)工程做出總體評價(jià),并提出年度自驗(yàn)報(bào)告。年度驗(yàn)收按項(xiàng)目對各項(xiàng)措施進(jìn)行抽樣驗(yàn)收,抽樣比例不得少于20%,淤地壩、坡面水系、集中連片的機(jī)修梯田等工程要逐個(gè)進(jìn)行驗(yàn)收,并對驗(yàn)收結(jié)果做出評價(jià),提出驗(yàn)收報(bào)告。

  第三十八條 在項(xiàng)目實(shí)施三年期滿后,由水利部組織竣工驗(yàn)收,地方財(cái)政部門參與?⒐を(yàn)收的主要內(nèi)容是:

 。ㄒ唬╉(xiàng)目建設(shè)任務(wù)及投資是否按計(jì)劃完成;

 。ǘ└黜(xiàng)建設(shè)內(nèi)容的質(zhì)量是否符合設(shè)計(jì)要求,達(dá)到規(guī)定標(biāo)準(zhǔn);

  (三)資金是否及時(shí)足額到位,使用是否符合規(guī)章制度;

  (四)效益指標(biāo)是否達(dá)到設(shè)計(jì)要求;

 。ㄎ澹n案資料是否完整;

 。┕こ坦茏o(hù)責(zé)任是否落實(shí)。

  竣工驗(yàn)收結(jié)束,應(yīng)提出驗(yàn)收總結(jié)報(bào)告并對分省分項(xiàng)目做出評價(jià)。

  第三十九條 竣工驗(yàn)收的項(xiàng)目由項(xiàng)目所在縣水行政主管部門提供如下資料:

 。ㄒ唬╉(xiàng)目竣工自驗(yàn)報(bào)告和省級水利水保部門年度驗(yàn)收報(bào)告;

  (二)監(jiān)理報(bào)告;

 。ㄈ╉(xiàng)目的現(xiàn)狀圖、設(shè)計(jì)圖、竣工圖以及相應(yīng)的數(shù)據(jù)表;

  (四)竣工財(cái)務(wù)決算報(bào)告;

 。ㄎ澹┕こ坦芾怼⒐茏o(hù)落實(shí)情況的有關(guān)文件。

  第四十條 水利部在竣工驗(yàn)收的基礎(chǔ)上向國家農(nóng)發(fā)辦提交驗(yàn)收考評申請并附驗(yàn)收總結(jié)報(bào)告。國家農(nóng)發(fā)辦按一定比例隨機(jī)抽樣確定考評項(xiàng)目,組織開展驗(yàn)收項(xiàng)目考評,并按考評標(biāo)準(zhǔn)做出是否合格的綜合評價(jià)。

  第四十一條 流域機(jī)構(gòu)受水利部委托對農(nóng)發(fā)水保項(xiàng)目進(jìn)行不定期檢查和抽查驗(yàn)收,并將檢查、抽驗(yàn)情況報(bào)送水利部。抽查不合格的,要責(zé)令限期糾正,問題嚴(yán)重的要向水利部提出處理建議。

  第四十二條 項(xiàng)目檔案應(yīng)有專人管理,按文書、財(cái)務(wù)、工程三大類,根據(jù)有關(guān)檔案管理規(guī)定進(jìn)行收集、整理、歸檔、保管,保持檔案的真實(shí)性、完整性。

  第四十三條 檔案實(shí)行分級管理,省級掌握到縣級,縣級掌握到鄉(xiāng)級,鄉(xiāng)級掌握到村,基礎(chǔ)資料到戶。

  第四十四條 省水利水保部門每年2月底前向水利部報(bào)送上年度項(xiàng)目實(shí)施工作總結(jié)(含計(jì)劃完成情況統(tǒng)計(jì)表),抄送流域機(jī)構(gòu),并附年度驗(yàn)收報(bào)告。

  第七章 附則

  第四十五條 省水行政主管部門可根據(jù)本細(xì)則會(huì)同省財(cái)政部門制定本。▍^(qū)、市)實(shí)施細(xì)則。

  第四十六條 本細(xì)則由水利部會(huì)同國家農(nóng)發(fā)辦解釋。

  第四十七條 本細(xì)則自發(fā)布之日起執(zhí)行,原《國家農(nóng)業(yè)綜合開發(fā)水土保持項(xiàng)目管理實(shí)施細(xì)則》(水保[2002]596號(hào))同時(shí)廢止。

責(zé)任編輯:莫回頭
收藏分享:論壇
分享到:
相關(guān)新聞
  • 特色班
    4大班次+2-3套全真模擬題
    提升學(xué)習(xí)效果
  • 精品班
    4大班次+2-3套全真模擬題+1套預(yù)測試題
  • 實(shí)驗(yàn)班
    3套全真模擬題+2套預(yù)測試題+考前沖關(guān)寶典
  • 定制班
    3套模擬題+3套預(yù)測題+考前沖關(guān)寶典+考前重點(diǎn)
  • 移動(dòng)班
    以知識(shí)點(diǎn)為單元授課練習(xí),
    強(qiáng)化重點(diǎn)、難點(diǎn)、考點(diǎn)
版權(quán)聲明

  1、凡本網(wǎng)注明“來源:建設(shè)工程教育網(wǎng)”的所有作品,版權(quán)均屬建設(shè)工程教育網(wǎng)所有,未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其他方式使用;已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,且必須注明“來源:建設(shè)工程教育網(wǎng)”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其法律責(zé)任。
  2、本網(wǎng)部分資料為網(wǎng)上搜集轉(zhuǎn)載,均盡力標(biāo)明作者和出處。對于本網(wǎng)刊載作品涉及版權(quán)等問題的,請作者與本網(wǎng)站聯(lián)系,本網(wǎng)站核實(shí)確認(rèn)后會(huì)盡快予以處理。
  本網(wǎng)轉(zhuǎn)載之作品,并不意味著認(rèn)同該作品的觀點(diǎn)或真實(shí)性。如其他媒體、網(wǎng)站或個(gè)人轉(zhuǎn)載使用,請與著作權(quán)人聯(lián)系,并自負(fù)法律責(zé)任。
  3、本網(wǎng)站歡迎積極投稿。